Qu’est-ce qu’un téléski nautique ?


(english version below)
Un téléski nautique, c’est un tire-fesse sur l’eau nous explique simplement Damien Deville, manager du Téléski Nautique du Gers à l’Isle Jourdain.
Il s’agit d’un câble tendu sur des pylônes faisant le tour d’un plan d’eau.
Les pratiquants se font tracter sur le circuit et peuvent être plusieurs, à distance les uns des autres bien sûr.
Le concept est allemand. Le premier téléski nautique en France a été monté dans les années 70 à Barcarès.
Il y a maintenant une vingtaine de téléskis en France.
Même si les installations sont imposantes, le téléski, fonctionnant à l’électricité, consomme peu.
Un bon “coup de jus” est nécessaire au démarrage. La force centrifuge du circuit permet de limiter la consommation ensuite.
La vitesse est de 30km/h. Elle est ralentie pour les débutants et les enfants.
On peut se faire tracter en wakeboard, en ski nautique, en kneeboard et en wake skate (voir lexique).
La pratique du wakeboard sur un câble à plusieurs avantages :
- inodore car l’énergie utilisée est électrique
- non bruyant
- elle permet la démocratisation de la pratique du wakeboard. En effet, 1 heure de pratique coûte en moyenne 17€ contre 20€ pour 20 minutes en bateau.
On peut reprocher à une telle installation de ne pas être esthétique dans le paysage.
Un effort est fait sur les installations de dernière génération. Il ne s’agit plus de pylônes pleins mais de structures triangulaires.
Les partisans du téléski avancent même l’argument que cette installation peut-être écologique. En effet, le passage régulier des pratiquants permet d’améliorer la turbidité du plan d’eau (visibilité en profondeur). C’est bon pour l’éco-système et ça permet d’autoriser la baignade sur certains plan d’eau.
Il n’est cependant pas facile de monter un téléski.
D’une part l’investissement est important. Compter 300 à 400 000€ pour une installation.
D’autre part les municipalités sont encore frileuses même si cela va en s’améliorant.
Le Téléski Nautique du Gers attaque sa 3ème saison.
Sa longueur est de 690 mètres. Damien précise que ce n’est pas le seul facteur de qualité. Une distance homogène entre les pylônes est également une caractéristique importante.
L’arrivée de la culture wakeboard s’est très bien faite dans la culture rugby. Les “Lislois” n’hésitent plus à venir s’essayer à ce nouveau sport. Les scolaires viennent de façon régulière.
Damien Deville a 25 ans. Il est natif de Toulouse. Champion du monde amateur de wakeboard câble en 2008, il devient moniteur en 2009 et monte le TNG en 2010.

“To put it simply: a cable park is like a ski lift on water” according to Damien Deville, the TNG Cable Manager at l’Isle Jourdain.
The mechanism consists of two electrically driven cables that circumference a lake and that systematically pulls the rider, with the assistance of a rope.
Originally a German concept, the first cable appeared in France in the early 80′s, in Barcares.
There are now around 20 cable parks in France.
It’s more ecological than it could appear- a cable ski runs on electricity and is therefore very energy efficient.
The average speed is of the cable is around 30km/h, but can be adapted for beginners and children.
Wakeboards, water-skis, kneeboards and wake skates (see lexical page) can equally be ridden on a cable.
The advantages of wakeboarding at a cable park are :
- a cable park runs on electricity, it therefore emits no odors
- a cable park is noise-less
- It’s more sociable
- it’s more accessible financially : an hour costs around 17 euros (instead of 20€ for 20mn on a boat).
Cable parks are usually installed in pleasant surroundings
However, a cable park is an costly investment, costing between 300 and 400 000€ each and it’s quite hard to convince the councils to allow planning permission!
The TNG cable park has just started its third season, offering a variety of obstacles spread out around its 690 meters track.
The wakeboard culture was quickly adopted by the local rugby players- which is the most popular sport of in the region! Furthermore, the l’Isle Jourdain locals didn’t take long to get hooked too, with school groups coming by regularly.
Damien Deville is 25 years old. He was born in Toulouse and was the World Champ Cable Wakeboarding Champion in the Open Men Catergory in 2008. He then becomes an instructor, one year later, in 2010 he opened the TNG cable
crédit : gaël brunhes (gbwebmedia.com) / hayley edmonds (the-squire.com)












